Aqui está a tradução para português de Portugal, mantendo os nomes próprios:
Os Knights of the Realm constituem a maior parte da nobreza de Bretonnia e da sua força armada, e comandam grande respeito tanto pela sua alta posição como pelos feitos que realizaram para a alcançar. Os Knights Errant, no entanto, são os jovens filhos e filhas dos nobres de Bretonnia, jovens guerreiros ousados que procuram qualquer oportunidade para ganhar as suas esporas sob o código de cavalaria. Fortemente blindados, montados em finos cavalos de guerra e reunidos numa formação de lança imparável, uma carga de Bretonnian Knights tem o poder de estilhaçar hordas inimigas como lenha sob o machado de um lenhador.
Este kit de plástico multipartes constrói 12 Knights of the Realm ou Knights Errant montados, cavalaria pesada ousada do Kingdom of Bretonnia. Cada Knight é um guerreiro nobre, carregando uma lança com uma espada embainhada no cinto. São protegidos em batalha por armadura pesada e escudos, e os seus cavalos de guerra são igualmente revestidos com barda fluida. Este kit fornece todas as melhorias de comando de que necessitará – músicos, porta-estandartes e campeões – quer escolha colocar os seus Knights como uma lança de 12 modelos ou duas unidades de seis.
Encontrará uma variedade de cabeças com capacete, que são encimadas por dispositivos heráldicos adequados aos Knights of the Realm, como dragões, unicórnios e cornos de veado, ou decoradas com fitas esvoaçantes e outros sinais de favor para os Knights Errant. O kit também oferece cabeças descobertas, poses de lança, adornos de cavaleiro e cabeças de cavalo, para realmente personalizar os seus Bretonnian Knights. Note que as cabeças de cavalo fornecidas neste kit são uma seleção aleatória, e podem diferir das mostradas nas imagens.
Este kit contém 180 componentes de plástico, 12 Bases Retangulares Citadel de 30x60mm e uma Folha de Transferências Bretonnian contendo 176 transferências de decalque de água de alta qualidade.
Estas miniaturas são fornecidas sem pintura e requerem montagem – recomendamos a utilização de Cola de Plástico Citadel e tintas Citadel Colour.